3.1 ヴァッサカーラバラモン

「かしこまりました」とヴァッサカーラバラモンは、マガダ国の高官として、マガダ国のアジャータサットゥ王、ヴェーデーヒの息子に承諾し、良い乗り物を手配し、良い乗り物に乗り込み、良い乗り物に乗ってラージャガハから出発し、グリッジャクータ山へと向かった。乗り物で行けるところまで乗り物で行き、乗り物から降りて徒歩で भगवत की ओरへと向かった。到着して भगवान के साथ歡談した。歡談にふさわしい話をしてから、片隅に腰掛けた。片隅に腰掛けたヴァッサカーラバラモンは、マガダ国の高官として भगवान にこう言った。

「ゴータマ様、マガダ国のアジャータサットゥ王、ヴェーデーヒの息子が、ゴータマ様の足に頭を下げて敬意を表し、病気が少ないか、苦しみがないか、すぐに立ち上がれるか、体力があるか、安楽に暮らしているかをお尋ねしています。ゴータマ様、マガダ国のアジャータサットゥ王、ヴェーデーヒの息子は、ヴァッジ国を攻撃しようとしています。彼はこう言っています—『私はこのヴァッジ国を、このように偉大な力と偉大な威光を持つヴァッジ国を滅ぼし、ヴァッジ国を破滅させ、災いと不幸をもたらすだろう』と。」