日本語で書くだけで、英語・中国語・スペイン語を含む
18言語に自動翻訳
Publish in English, and it's automatically translated into 18 languages, including Japanese, Chinese, and Spanish.
言葉の壁にぶつかった。
I hit a language wall.
読みたいものがあった。ブッダの言葉。でも読みやすい日本語訳が見つからなかった。
自分のサービスを世界に届けたかった。でも翻訳する時間はなかった。
I wanted to read something. The words of the Buddha. But I couldn't find a readable Japanese translation.
I wanted to share my service with the world. But I had no time to translate.
だから作った。言葉の壁がないインターネットを。
So I built it. An internet without language walls.
あなたにも届けたい言葉があるはずだ。
You have words to share, too.
せっかく書いた記事が、日本語圏だけで終わる。
You write in English. That reaches only the English-speaking world.
英語や中国語で書けば届くのはわかってる。でも、時間がない。
You know Chinese and Spanish would help. But learning them? Writing in them? No time for that.
翻訳じゃなくて、書くことに時間を使いたい。
You want to spend time writing. Not learning languages.
翻訳のことは考えなくていい。いつもの言葉で、いつものように書くだけ。Don't think about translation. Just write in your language, the way you always do.
公開した瞬間、18言語に自動翻訳。日本語で書くだけで、世界中の読者があなたの記事を読める。Published instantly in 18 languages. Write once in English. Reach beyond the English-speaking world.
AI翻訳のままじゃない。読者が「この訳がいい」と投票。Wikipediaのように、みんなで良くしていく翻訳。Not just machine translation. Readers vote for better translations. Like Wikipedia, the community improves quality together.
Click translation to try voting ↓
原文と翻訳を並べて読める。「この訳、ちょっと違う」と思ったら、原文を確認。語学学習にも。View original and translation side-by-side. If something feels off, check the original. Perfect for learning.
Try switching the view ↓
| EvameEvame | Medium/noteMedium/note | |
|---|---|---|
| 届く読者の数Audience reach | 世界中(18言語)Global (18 languages) | 1言語圏のみSingle-language audience |
| 翻訳品質Quality | 読者の投票で改善Reader votes improve translations | -- |
あなたの言葉を、世界に届けよう。Share your words with the world.
| 原文・訳文の表示Display | 並列表示に対応Side-by-side original and translation | 単一言語のみSingle language only |
|---|
741
記事articles11,349
翻訳translations18
対応言語languages