新ハムレット - undefined