1
日本語で書くだけで、英語・中国語・スペイン語を含む
18言語に自動翻訳
Publica en español y se traduce automáticamente a 18 idiomas, incluidos inglés, japonés y chino.
言葉の壁にぶつかった。
Me topé con una barrera lingüística.
読みたいものがあった。ブッダの言葉。でも読みやすい日本語訳が見つからなかった。
自分のサービスを世界に届けたかった。でも翻訳する時間はなかった。
Quería leer algo. Las palabras del Buda. Pero no encontré una traducción japonesa fácil de leer.
Quería compartir mi servicio con el mundo. Pero no tenía tiempo para traducir.
だから作った。言葉の壁がないインターネットを。
Así que lo construí. Un internet sin barreras de idioma.
あなたにも届けたい言葉があるはずだ。
Tú también tienes palabras que compartir.
せっかく書いた記事が、日本語圏だけで終わる。
Escribes en español. Eso llega solo al mundo hispanohablante.
英語や中国語で書けば届くのはわかってる。でも、時間がない。
Sabes que el inglés y el chino ayudarían. Pero ¿aprenderlos? ¿Escribir en ellos? No hay tiempo.
翻訳じゃなくて、書くことに時間を使いたい。
Quieres dedicar tiempo a escribir. No a aprender idiomas.
翻訳のことは考えなくていい。いつもの言葉で、いつものように書くだけ。No pienses en la traducción. Solo escribe en tu idioma, como siempre.
公開した瞬間、18言語に自動翻訳。日本語で書くだけで、世界中の読者があなたの記事を読める。Publicado al instante en 18 idiomas. Escribe una vez en español. Llega a miles de millones.
AI翻訳のままじゃない。読者が「この訳がいい」と投票。Wikipediaのように、みんなで良くしていく翻訳。No es solo traducción automática. Los lectores votan por mejores traducciones. Como Wikipedia, la comunidad mejora la calidad.
Haz clic en la traducción para votar ↓
原文と翻訳を並べて読める。「この訳、ちょっと違う」と思ったら、原文を確認。語学学習にも。Mira el original y la traducción lado a lado. Si algo no cuadra, revisa el original. Perfecto para aprender.
Prueba cambiar la vista ↓
| EvameEvame | Medium/noteMedium/note | |
|---|---|---|
| 届く読者の数Alcance de lectores | 世界中（18言語）Global (18 idiomas) | 1言語圏のみAudiencia de un solo idioma |
| 翻訳品質Calidad | 読者の投票で改善Los votos de lectores mejoran las traducciones | -- |
| 原文・訳文の表示Visualización | 並列表示に対応Original y traducción en paralelo | 単一言語のみSolo un idioma |
あなたの言葉を、世界に届けよう。Comparte tus palabras con el mundo.
741
記事artículos11.349
翻訳traducciones18
対応言語idiomas