また万博行ってきました
超楽しかったけど、昨日参院選の開票を見ながら夜遅くまで日本の未来を嘆いてい疲れているので、後書きは軽めです
I went to the Expo again and had a lot of fun, but I'm tired from staying up late last night watching the Upper House election results and lamenting about the future of Japan, so this afterword will be light.
手始めにアラブ首長国連邦のインスタに僕の顔面が写ってたので共有しようかなと思ってたんですが、ストーリーだったのでもう消えたみたいです（インスタのことよくわからんけど、ストーリーは消えるって聞いたことある気がする）
残念
I was thinking of sharing that my face was on the Instagram of the United Arab Emirates as a start, but it seems like it disappeared because it was a story (I don't really understand Instagram, but I think I've heard that stories disappear). Too bad.
ジャンプ感想書いていきます
I'll write my Jump review now.
目次
ワンピ
イチ
あかね
アオハコ
ウィッチ
ルーツ55
ピングポング
カグラ
ハルカゼ
鵺
ひまてん
後書き
Table of Contents: One Piece, Ichigoki!, Akane-banashi, Ao no Hako, WITCH WATCH, ROOTS55, Ping Pong, Kagurabachi, Harukaze Whistle!, Nue's Exorcist, Hima-chan no Himitsu no Niwa, Afterword
今週おもろすぎる
ロックスがイム様と会ってたことも衝撃だし（何がしたかったんだろう。というかかなり世界の核心を知ってるよな、ここにいるってことは。あと軍子っぽいやつもいてさらに意味深になってきた）
デービーバックファイト以来ひっさしぶりにデービージョーンズの名前が出てきたのもビビった
世界の王になりたいって野望もシンプルで魅力的
This week is too interesting. It's shocking that Rocks met with Im-sama (I wonder what he wanted to do. I mean, he knows quite a bit about the core of the world, being here. Also, there's a soldier-like guy, which makes it even more meaningful). I was also surprised that Davy Jones' name came up for the first time in a long time since the Davy Back Fight. His ambition to become the king of the world is also simple and attractive.
てかマジでロックスのカリスマがすごい
伝説の男達を1人も外さず描いてるのはすごいわ
Seriously, Rocks' charisma is amazing. It's amazing that he's depicting the legendary men without leaving anyone out.
その一味について
王直はついに登場したけど、めっちゃカリブーに似てるな
カリブーが黒ひげに取り入ろうとしてたのは親の代からの因縁だったのか
ガンズイはぱっと見アプーっぽさを感じたけど手長族じゃないし僕の勘違いかな？
ネットで調べるとジェネラルゾンビにこんなのいたとか、ウルージって言われてますね（似てるか？）
あと銀斧がいねぇ
Regarding his crew, Wang Zhi finally appeared, but he looks a lot like Caribou. Was Caribou trying to get close to Blackbeard because of a connection from his parents' generation? At first glance, I felt like Gunns looked like Apoo, but he's not a longarm tribe, so maybe I'm mistaken? When I search online, people say there was something like this in General Zombie, or that it's Urouge (does it look like him?). Also, Silver Axe isn't there.
来週はもしやゴッドバレーか？ついにか？
バギーがロックスの血縁説があったけど、来週の見せ場になるかもですね
Will it be God Valley next week? Finally? There was a theory that Buggy was related to Rocks, so it might be a highlight next week.
デスカラス班の見開きかっこよかった
The double-page spread of the Death Crow Squad was cool.
で、そこで改めて見るとクムギがまだキャラとして弱い（可愛いだけで別にいいっちゃいいけど）と思った矢先クムギメイン回が始まるのはホスピタリティ高くていいっすね
And, looking at it again, I thought Kumugi was still a weak character (it's fine if she's just cute), but it's nice that a Kumugi-focused chapter starts right after that. It's very hospitable.
ここで十八番をぶつけてくるの、出し惜しみなしの本気を感じていいですね
これまで触れられてた演技の幅とか、劇場型だとか、本人のアイドル的なイメージとか、全部この話のために積み上げられてたなって感じがして良い
Bringing out her signature move here makes me feel her seriousness without holding anything back. The range of acting that has been touched upon so far, the theatricality, and her idol-like image all feel like they were built up for this story, which is good.
あと一剣の「友達の真似をしちゃうやつの極致が落語」って話がしれっと良い話すぎる
マジの落語家の人の言葉って感じだなぁと感じた
僕らとしても日常と地続きでわかりやすい
Also, Ikken's story about "the ultimate form of someone who imitates their friends is Rakugo" is quietly a good story. It feels like the words of a real Rakugo performer. It's easy for us to understand because it's connected to our daily lives.
まさかのひなピンチ
京都で助けに来てくれそうなやついたっけ
ひなちゃんについてた悪い虫って今京都いないよな？
Hina is in trouble. I wonder if there's anyone in Kyoto who can help her. The bad bugs that were following Hina-chan aren't in Kyoto now, right?
楽しい旅行でのやらかし、良い思い出が一気にマイナスに振れるので下手に共感してしまうとガチで辛い
A mishap during a fun trip can instantly turn good memories into negative ones, so I really feel for them if I sympathize too much.
チャミーは可愛いなぁ
Charmy is cute.
しかしこのイケメン使い勝手良さそうだな
定期的に魔法で酷い目に会うけどまったく動じないポジションを確立してくれても良いかもしれん
However, this handsome guy seems to be very useful. It might be good if he establishes a position where he regularly gets into trouble with magic but doesn't flinch at all.
人造人間100思い出した
実験で生まれたバケモンが同じバケモン倒すってのとナンバリングされてるのと
It reminded me of Artificial Human 100, where a monster born from an experiment defeats the same monster, and it's numbered.
内容的には普通だけど天狗のデザインがキモくて良かった
The content is ordinary, but the tengu design was creepy and good.
めっちゃ競女思い出した
尻キャノン砲じゃん
It really reminded me of Keijo!!!!!!!! Hip cannon, isn't it?
あと特に理由なく蛇のオーラ出してる元コーチおもろかった
Also, the former coach who was emitting a snake aura for no particular reason was funny.
ともかくとして、今週割と好きだったなぁ
一点あげるマナーの話は知ってたけど、あれを介錯だと解釈する（ダジャレではない）のはなるほどなと思ったし、主人公の人間性の出し方としても割と良かった
スポーツマンシップに則る限りピングポングのルールに従うけどまだ泥臭さがないって弱点も提示されて、ここをどう料理していくのかも楽しみ
Anyway, I quite liked this week. I knew about the etiquette of lifting a point, but I thought it was interesting to interpret it as kaishaku (not a pun), and it was also a good way to show the protagonist's humanity. It also presented the weakness that he follows the rules of ping pong as long as he adheres to sportsmanship, but he still lacks dirtiness, and I'm looking forward to seeing how he develops this.
あとオチも嫌いじゃなかったですね
今んところ読みたいもの読めてるので好印象
Also, I didn't dislike the ending. I'm getting to read what I want to read so far, so I have a good impression.
リテラシーチェックされてる！！！
貨幣って数字書かれてる方が裏で絵柄が表のイメージだったので、5円って書かれてる方裏では？と思ってたんだけど
5円は例外だから今週のギャンブルの様子はこれで正解
一応「発行年が書かれてる方が裏」ってことらしい
アンチだったら飛びついちゃうよこんなの
I'm getting literacy checked!!! I thought that the side with the numbers written on the currency was the back, and the side with the picture was the front, so I was wondering what the back of the 5 yen coin was like, but the 5 yen coin is an exception, so this week's gambling scene is correct. Apparently, "the side with the year of issue is the back." If I were an anti, I would have jumped on this.
そんで幽たち毘灼主要メンバーvsハクリ&漆羽
露骨な捨てキャラがいないから緊張感えぐい
漆羽に妖術戻ってるのアツすぎるし来週の戦闘マジで楽しみ
And then Yu and the main members of Byaku vs. Hakuri & Urushi. There are no blatant throwaway characters, so the tension is amazing. It's exciting that Urushi's magic is back, and I'm really looking forward to next week's battle.
あと鎧のおっさんなんだったんだよ
Also, what was the armored old man all about?
今週ついていけました？
なんとなく読んでたらえぐいスピードでゲーム進んでていつのまにか2点目取られてたんだけど
Were you able to keep up with this week? I was just reading along and the game progressed at an incredible speed, and before I knew it, they had scored a second point.
流石に詰め込みすぎ感強すぎるし、脱落者増えそうだなぁ
There's definitely too much crammed in, and the number of dropouts is likely to increase.
ヨゾラ可愛いすぎだろ
あとフェムトとかいう単位普通に知らんくてわろた
Yozora is too cute. Also, I didn't know what a femto was, lol.
学郎が隊長として真っ当に指揮する戦いは初なのでなかなかワクワクしますね
This is the first time Gakuro has commanded a battle properly as a captain, so I'm quite excited.
余談ですが、巻末コメントのチョコエッグもうダブってるのウケますね
As an aside, it's funny that the chocolate eggs in the end-of-volume comments are already duplicates.
来週関東カラー助かる！！！
デート回だし、期待しかない
Next week's Kanto color is a lifesaver!!! It's a date chapter, so I have nothing but expectations.
行動経済学割と面白くて好きなので、損失回避本能の話は面白かった（勉強はしてないので損失回避バイアスのことは知らなかった）
僕もお腹出てた頃は痩せるの諦めてたけど、コロナと食中毒で2週間寝たきりなった時にお腹凹んでから再び腹を出すまいと必死に運動するようになったもんなぁ
I quite like behavioral economics because it's interesting, so I found the story about loss aversion instinct interesting (I haven't studied it, so I didn't know about loss aversion bias). When I had a big belly, I gave up on losing weight, but when I was bedridden for two weeks due to COVID and food poisoning, my belly flattened, and I started exercising desperately to prevent my belly from coming out again.
万博の話ですね
あんまり書く元気がないので、忘れないようにメモってたやつをほぼそんままはっつけます
It's about the Expo. I don't have much energy to write, so I'll just paste the notes I took so I wouldn't forget.
オーストリア
Austria
音楽と先端技術の融合がテーマっぽい
The theme seems to be the fusion of music and advanced technology.
ピアノ自動演奏
Piano automatic performance
即興作曲装置
Improvisational composition device
チェコ
Czech Republic
アートすぎる
Too much art
おねぇさんが涙の中に草が閉じ込められてる展示の説明してくれた
The older sister explained the exhibit where grass was trapped in tears.
ミュシャってチェコの人なんだ…
Mucha is Czech...
ノルディックサークル
Nordic Circle
当たり前のことしか言ってなくて絶望（日本の幸福度が低いのって、何か特別なことをしてないからではなく、当たり前のことができてないからなんだなーって思ったので）
Despair because it only says obvious things (I thought that the reason why Japan's happiness level is low is not because they are not doing anything special, but because they are not doing the obvious things).
チョコ味のビールとナチョス食った
Ate chocolate-flavored beer and nachos.
美味かった
It was delicious.
アフリカ料理
African cuisine
なんにでもパクチー乗ってる
Everything has cilantro on it.
飲み物の選択肢がバオバブ、ビサップ、ジニベレで笑った（バオバブしか知らない上に味の想像は結局できないという。ちなみにバオバブが一番美味かった）
I laughed at the drink options: baobab, bissap, and ginger beer (I only know baobab, and I still can't imagine the taste. By the way, baobab was the most delicious).
イギリス
United Kingdom
ブロック人間がアイデアが未来を作るって話を無限にしてきた
Block people kept saying that ideas create the future.
イギリスの発明自慢
British invention pride
映像のクオリティは高いなと思った
I thought the quality of the video was high.
アラブ
Arab
宇宙について謎のインタビューされて、その中でオススメの宇宙っぽいアニメありますかって聞かれたので、アラブのおじさんに銀英伝勧めることができた
I was interviewed about space and asked if I had any recommendations for space-like anime, so I was able to recommend Legend of the Galactic Heroes to an Arab uncle.
留学生の人がいろいろ教えてくれた
An international student told me a lot of things.
ナツメヤシが万能すぎる
Dates are too versatile.
パビリオンめちゃナツメヤシの匂いする
The pavilion smells a lot like dates.
アルアイヤーラってダンスをめでたかったらいつでもやるらしい
Al Ayyala dance is apparently performed whenever there is something to celebrate.
けど男しかやらない。女性は別のダンス
But only men do it. Women do a different dance.
めちゃかっこいい剣置いてた（車買えるくらい高いらしい）
They had a really cool sword (apparently it's expensive enough to buy a car).
Sofra （飯屋）
Sofra (restaurant)
どんどるまんの歌で客引きのにいちゃんと踊った
I danced with the guy attracting customers with the Dondurma song.
シンガポール
Singapore
謎の夢発射装置
Mystery dream launcher
緑と都市の共存を伝えたい感じだった
It felt like they wanted to convey the coexistence of greenery and the city.
ライオンシティスピリッツ（サフランライスのウイスキー。シンガポールの意味は「ライオンの都市」なのでシンプルに良い名前。ちゃんと米の味した）
Lion City Spirit (Saffron rice whiskey. The meaning of Singapore is "Lion City," so it's a simple and good name. It actually tasted like rice).
お土産や
Souvenir shop
みゃくみゃくしかおらん
Only Myaku-Myaku is there.
イタリア
Italy
入口がかっこいい
The entrance is cool.
傘預けたり鞄前にって言われるのが美術館すぎる
Being told to check my umbrella and keep my bag in front makes it too much like a museum.
アトラス、キリストの埋葬、ダヴィンチのアトランティックコード（特にダヴィンチは感動した。練習描きとかメモの方が作品よりもその人が生きてた感を感じて好き）
Atlas, The Entombment of Christ, Da Vinci's Atlantic Codex (I was especially impressed with Da Vinci. I like how practice drawings and memos give me a sense of the person's life more than the works themselves).
ベトナム
Vietnam
キエンザン省の名前がおもろすぎる
The name Kien Giang Province is too funny.
人形の水上ショー
Puppet water show
農業メインの展示な印象
It felt like the main exhibit was agriculture.
そんな感じ終わります！
That's about it! I'm done!
またらい！
See you later!
万博のオススメパビリオンどこですか？
Which expo pavilion do you recommend?
ハンガリーが比較的並ばない&展示面白めで良かったです！
Hungary was relatively easy to enter with little waiting time, and the exhibition was interesting and enjoyable!
が、父にその話をしたところ「期待していくとそこまで」とのことだったので程々の期待感で…
However, when I told my father about it, he said, "It's not that great if you go in with high expectations," so keep your expectations moderate…
あざます！
Thank you!
